Poslušajte novu pjesmu Dubioze, može li ovo biti novi hit

Popularna bh. grupa Dubioza kolektiv snimila je novu pjesmu, a ovaj put odlučili su se za saradnju s bendom Russkaja.

Videospot za pjesmu „Druschba“ ili „You’re Not Alone“ u prvih nekoliko sati na Youtube.com nakupio je nekoliko desetina pregleda.

Pjesma je izvedena na više jezika, među kojima će fanovi prepoznati ruski, bosanski ali i engleski.

Tekst pjesme:

Ты Balkanizer, миран оратор
я energizer - русификатор
дистрибуира добро поруку
ДРУЖБА ПРИЯТЕЛЬ

пока дышу я - люблю и верю
буду любить когда постарею (ћу)
волети и веровати истина jeдна
ДРУЖБА ПРИЯТЕЛЬ

(Translation: You’re balkanizer, messanger of peace,
I’m energizer, russificator
Messenger of good, friendship & peace!
As long as I breathe, love & believe
Will still love, although I’m getting old
Love & believe – is the only truth.
Friendship my friend.)

Welcome my friend this is the best part of the game
When people come together just to feel the same
And when you need a friend to feel like you’re at home
Just turn around, watch the crowd You’re not alone (ooh)
You’re not alone (ooh)

Zdravo Russkaja, traktor mašina
Sviramo skupa, mala nam bina
Pije se šljiva, loče se votka
Za zdravlje Russkaja, razvaljotka

(Translation: Hello Russkaja tractor machine,
We play together, stage is so small
We drink rakija, we guzzle the vodka
Cheers to Russkaja, let’s kick it)

First time we met, we smoked marijuana
Drinking rakija, stage was kafana
Whole night long, singing this song
Not gonna stop this until mañana

Welcome my friend this is the best part of the game
When people come together just to feel the same
And when you need a friend to feel like you’re at home
Just turn around, watch the crowd
You’re not alone (ooh)
You’re not alone (ooh)

Pjevamo glasno, pravi se šutka
Ovaj će dernek trajat’ do jutra
Ovaj će dernek trajat’ do jutra
Jer nam je život od danas do sutra

(Translation We are singing loud, we pogo around
This party will last until the dawn
This party will last until the dawn
We live our lives from today to tomorrow)

You’re not alone (ooh)
You’re not alone